Translate

jeudi 22 octobre 2009

Esa es mi chica... !!!‏

Esa es mi chica... !!! ( C'est ma copine!) C'est le titre du courriel envoyé aujourd'hui par Rubén Martin-Urdiales.

Rubén, vous vous souvenez? Le clown, passionné par les insectes, qui remporta un vif succès lors du spectacle des finissants de l'école en 2007.
Il est depuis retourné en Espagne, son pays d'origine, accompagné de Stéphanie Bouchard, son amie de coeur. Cette sympathique fildefériste participe en ce moment au festival du Cirkus Prinsessan en Suède. Rubén vient nous demander de voter pour son numéro en allant à l'adresse

Rubén dans sa loge à la Tohu en 2007

Voici d'ailleurs le texte qu'il nous envoyait en espagnol et en anglais.
Hola !
Stéphanie está participando en estos momentos en el festival Circus Prinsess en Estocolmo. No olvideis mandarle buen rollito. Podeís votar por su número en la siguiente página web :http://cirkusprinsessan2009.se/contest/list/featured/ Hasta prontito. Rubén.
Hi!
Stéphanie is working in Circus Prinsess in Stockholm. Don't forget to send her good vibes and vote for her number in: http://cirkusprinsessan2009.se/contest/list/featured/ See you soon.Rubén.

Je suis sûr que vous serez nombreux à encourager cette artiste montréalaise bien connue.

Claude

Aucun commentaire: